?

Log in

No account? Create an account

[icon] На злобу дня - БАЛ В ЧЕТВЕРТОМ ИЗМЕРЕНИИ
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.

Tags:
Security:
Subject:На злобу дня
Time:06:35 pm
Ребенок таки раздобыл в библиотеке некогда нежно любимую мною в детстве книжку про Огуречного Короля, в которой, в частности, содержится Та Самая Цитата. Выписываю ее сюда, дабы было где посмотреть, когда Марья вернет артефакт на базу ;)))

"Дед заметил, что это называется не путч, а революция.
- Нет! - сказал Куми-Ори. - Их путчит, их путчит! Путч!
- Революция! - рявкнул дед.
- Какого черта, - сказал папа, - это ведь одно и то же!
Мартина сказала:
- Если кто-то приходит с солдатами, закрывает парламент, сажает в тюрьмы неугодных граждан и газетам запрещается писать, что они хотят, то это - путч. А когда подданные вышвыривают короля, открывают парламент, назначают выборы и издают газеты, где каждый может писать, что он думает, то это - революция!
Папа спросил, где это она понахваталась таких глупостей. Мартина сказала, что это не глупости, и если бы она знала это еще перед экзаменом по истории, то получила бы пять.
При случае, сказал папа, он выскажет новому учителю истории все, что он о нем думает..."

(Для справки: место действия - Австрия, начало 70-х гг.)
comments: Leave a comment Previous Entry Share Next Entry


slobin
Link:(Link)
Time:2011-11-16 04:34 pm (UTC)
> Для справки: место действия - Австрия, начало 70-х гг.

Какого века? Нет, я не издеваюсь, это действительно не очевидно.

... You are talked concerning ...

(Reply) (Thread)


lliothar
Link:(Link)
Time:2011-11-16 05:38 pm (UTC)
Такая свобода высказываний все-таки больше свойственна веку двадцатому :)
(Reply) (Parent) (Thread)


tallae
Link:(Link)
Time:2011-11-16 06:19 pm (UTC)
Если бы не двадцатого, я бы указала яснее, не только десятилетие ;)))
(Reply) (Parent) (Thread)


daddycat
Link:(Link)
Time:2011-11-16 06:26 pm (UTC)
Ой, помню-помню!!!

Хотя по материалам двадцатого века, революция -- это когда вышвыривают короля (или любого политического предшественника) и закрывают все газеты, кроме своей, но озаботившись парламентом и выборами.

Парламент, выборы и газеты -- это уже не простая революция, а оранжевая. Обычно сопряжена с поиском новых иностранных хозяев или происходит в процессе отработке аванса уже имеющихся...
(Reply) (Thread)


tallae
Link:(Link)
Time:2011-11-16 06:29 pm (UTC)
Я потому и указала время действия, что с позиции XXI века высказанная в цитате истина уже не столь очевидна, как была тогда ;)))
(Reply) (Parent) (Thread)


daddycat
Link:(Link)
Time:2011-11-16 11:04 pm (UTC)
Ну да. Я кстати, опечатался -- "но" вместо "не"...
(Reply) (Parent) (Thread)


v_lechenko
Link:(Link)
Time:2011-11-20 07:32 pm (UTC)
В старых книгах иногда встречаются удивительно современные вещи.
Помню с каким ощущением прочел в 1991 в чудом найденном в заводской библиотеке затрепанном миреровском "Доме скитальцев" (70х кажется годов) фразу Номдала "Мы имеем программу положительной перестройки Пути"
(Reply) (Thread)

[icon] На злобу дня - БАЛ В ЧЕТВЕРТОМ ИЗМЕРЕНИИ
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.