?

Log in

No account? Create an account

[icon] Блинн, и опять я ничего не успеваю сюда выложить до отъезда - клиент… - БАЛ В ЧЕТВЕРТОМ ИЗМЕРЕНИИ
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.

Security:
Time:12:53 am
Блинн, и опять я ничего не успеваю сюда выложить до отъезда - клиент валом попер! Что не может не радовать ;))) Но так или иначе, машина почти все время в режиме записи, параллельно с которым никакой работы быть не может.
Ничего, отчет про "Эфемерную любовь" я по-любому выложу, хоть из Самары! Материал уже подобран.
comments: Leave a comment Previous Entry Share Next Entry


kolonok
Link:(Link)
Time:2009-02-09 07:24 am (UTC)
Угу, от меня и выложишь
(Reply) (Thread)


julia_arenn
Subject:Полный офф
Link:(Link)
Time:2009-02-09 11:04 am (UTC)
http://radikal.ru/F/s39.radikal.ru/i083/0901/ec/7fbbf58a0efe.jpg.html
(Reply) (Thread)


tallae
Subject:Re: Полный офф
Link:(Link)
Time:2009-02-09 11:20 am (UTC)
Мяу, спасибо огромное! Очень порадовало!
(Reply) (Parent) (Thread)


lliothar
Link:(Link)
Time:2009-02-09 01:20 pm (UTC)
Ждем-с, ждем-с!

Кстати, я мерзкий злобный оффтопщик :)
http://forum.volha.ru/index.php?showtopic=40&st=0&gopid=12664&#entry12664
Не исключаю, что ты все это или многое из этого знаешь, но все равно интересно! Это та самая девочка, которая нам toutoku переводила. 21 год, блин, я шизею! До того, что выделила ей отдельную тему на форуме, пусть резвится.
Если захочешь вступить в дискуссию или позадавать вопросы, я буду только за, но для этого надо зарегиться, у нас отключены гостевые аккаунты.
(Reply) (Thread)


tallae
Link:(Link)
Time:2009-02-09 02:20 pm (UTC)
Класс какой! Сижу, читаю, млею.
Вот например: "Например, если в остальных регионах "хонъя-сан" - обращение к продавцу книжного магазина, в Кансае это может быть просто "книжный магазин". А "-сан" - для пущей красоты." А я-то гадала, чего это они на концерте перед очередным номером говорят "Ханагуми-сан"! Думала, это такая особая форма вежливости по отношению к Харуно Сумирэ - а это просто блин-по-приколу! (Ах да, ты ж еще не знаешь: Такарадзука расположена как раз в регионе Кансай. Я это сама выяснила всего две недели назад).
Да, оффтопом на оффтоп: только что видела в магазине Мизу и близнецов, и они мне сообщили, что им вчера пришла посылка с той самой кассетой "про икону", которую я уже анонсировала, что кто-то заказал. Надеюсь, что к моему возвращению уже будет оцифровка, ибо они нашли какой-то пункт цифрования в Питере.
(Reply) (Parent) (Thread)


lliothar
Link:(Link)
Time:2009-02-09 02:48 pm (UTC)
А что такое "ханагуми"? :) И как ты поняла, что по приколу?
Зато я наконец пойму, чем эти суффиксы друг от друга отличаются :))) Хотела у тебя спросить, но раз подвернулась Ноктюрналь... Встретились три лингвиста, блин :))))

О, отличная новость!
(Reply) (Parent) (Thread)


tallae
Link:(Link)
Time:2009-02-09 02:52 pm (UTC)
Ханагуми - так по-японски "труппа Цветок". Я думала, что это обращение к топ-звезде как олицетворению труппы, а оно вон как оказалось...

Сейчас зарегилась на ывашем форуме... и все пропало! Он мне пишет, что "Ссылка, по которой вы попали на эту страницу, является «мертвой» или удалённой." А я даже не дочитала до конца!!!
(Reply) (Parent) (Thread)


lliothar
Link:(Link)
Time:2009-02-09 02:55 pm (UTC)
Я все равно не понял :))))

Спокуха! Сейчас я тебя авторизую, и все будет мяу!
У нас очень строгие правила, ибо боты задолбали, но я страшный админ :) Щас все будет.
(Reply) (Parent) (Thread)


tallae
Link:(Link)
Time:2009-02-09 03:11 pm (UTC)
Ага, получилось! И я даже коммент кинула!

Не понял? Ну раз они -сан для красоты приставляют не обязательно к имени человека, но и просто к обозначению чего-то, значит, в данном случае "Ханагуми-сан" было скорее просто "следующий номер вам покажет труппа Цветок", а -сан - этакая дань вежливости в отношениях между труппами (в данном случае сцену покидали отработавшие свой номер девушки из труппы Космос, напоследок сообщая, кто выйдет за ними).
(Reply) (Parent) (Thread)


lliothar
Link:(Link)
Time:2009-02-09 03:25 pm (UTC)
А, так вот оно что!!! Теперь дошло! Блин, пора переквалифицироваться из рысей в жирафы :))))
(Reply) (Parent) (Thread)

[icon] Блинн, и опять я ничего не успеваю сюда выложить до отъезда - клиент… - БАЛ В ЧЕТВЕРТОМ ИЗМЕРЕНИИ
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.